* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 10:22, 5 Januari 2022 (UTC) ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 31 Desember 2025
Pada 7 Agustus 2021, Kawabe bergabung ke Grasshopper dengan menandatangani kontrak berdurasi tiga tahun.[1]
Pada 5 Januari 2022, Kawabe bergabung ke Wolverhampton Wanderers dengan menandatangani kontrak berdurasi tiga setengah tahun.[2] Ia kemudian kembali ke Grasshopper dengan status pemain pinjaman hingga akhir musim Liga Super Swiss 2021–22.
↑"GC SIGNS HAYAO KAWABE" (dalam bahasa Inggris). Grasshopper Club Zürich. 7 Agustus 2021. Diarsipkan dari asli tanggal 2021-12-21. Diakses tanggal 5 Januari 2022.
↑"Wolves sign Hayao Kawabe" (dalam bahasa Inggris). Wolverhampton Wanderers F.C. 5 Januari 2022. Diarsipkan dari asli tanggal 2022-01-05. Diakses tanggal 5 Januari 2022.
