* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik
Esmaël Ruti Tavares Cruz da Silva Gonçalves (lahir 25 Juni 1991), atau dikenal juga sebagai Isma, adalah seorang pemain sepak bola asal Guinea Bissau yang bermain sebagai penyerang untuk klub Eccellenza Calabria, Virtus Rosarno.
Karier klub
Nice
Gonçalves lahir di Bissau, Guinea-Bissau, tetapi pindah ke Portugal bersama keluarganya saat berusia tiga tahun.[2] Dia memulai karier sepak bolanya di Boavista dan menghabiskan tiga tahun di klub tersebut sebelum pindah ke Prancis untuk bergabung dengan Nice setelah diundang mengikuti trial.[3] Sebelum bergabung dengan Nice, dia juga sempat menarik minat klub Inggris, Liverpool.[2] Gonçalves menghabiskan dua tahun di akademi Nice sebelum dipromosikan ke tim cadangan yang berlaga di Championnat de France Amateur 2 pada musim 2010–11. Setelah tampil impresif selama paruh pertama musim bersama tim cadangan, dia dipanggil ke tim utama pada Januari 2011 dan menjalani debut profesionalnya sebagai pemain pengganti dalam kekalahan 0–2 dari Bordeaux. Itu menjadi satu-satunya penampilannya bersama tim utama pada musim tersebut.
Pada 30 Juni 2011, Gonçalves menandatangani kontrak profesional pertamanya dengan durasi tiga tahun hingga 2014.[4] Pelatih Eric Roy kemudian secara resmi mempromosikannya ke tim utama untuk musim 2011–12. Pada musim tersebut, dia mencetak dua gol, termasuk gol penentu dalam kemenangan dramatis 4–3 atas Lyon pada pertandingan terakhir musim.[5]
Rio Ave
Pada 3 Agustus 2012, Gonçalves kembali ke Portugal untuk bergabung dengan klub Primeira Liga, Rio Ave.[6]
Dipinjamkan ke St Mirren
Pada 22 Januari 2013, Gonçalves dipinjamkan ke klub Liga Utama Skotlandia, St Mirren, hingga akhir musim 2012–13.[7] Sehari setelah menandatangani kontrak, dia mengatakan kepada surat kabar lokal Daily Express bahwa dirinya bisa menjadi "Didier Drogba berikutnya".[8]
Gonçalves mencetak gol pertamanya untuk St Mirren pada pertandingan debutnya di semifinal Piala Liga Skotlandia, saat timnya menang 3–2 atas Celtic di Hampden Park.[9] Tiga hari kemudian, dia menjalani debut di Liga Utama Skotlandia melawan Inverness Caledonian Thistle dan mencetak gol dengan melewati penjaga gawang lawan dalam kemenangan 2–1.[10] Pada penampilan pertamanya di Piala Skotlandia melawan St Johnstone, dia mencetak kedua gol dalam kemenangan 2–0.[11] Dia kemudian kembali mencetak gol ke gawang Celtic di St Mirren Park meskipun timnya kalah 1–2 pada putaran keenam Piala Skotlandia.[12]
Pada 17 Maret 2013, Gonçalves tampil di final Piala Liga Skotlandia melawan Heart of Midlothian. Dia mencetak gol penyeimbang dan memberikan assist kepada Conor Newton untuk gol ketiga dalam kemenangan 3–2 yang menghadirkan gelar Piala Liga pertama bagi St Mirren sekaligus trofi mayor pertama klub sejak 1987.[13] Tak lama setelah mencetak gol, dia mengangkat jersey-nya yang bertuliskan "Força Fábio Faria" ("Semangat Fábio Faria") sebagai bentuk penghormatan kepada Fábio Faria, pemain yang terpaksa mengakhiri kariernya karena masalah jantung. Akibat aksinya tersebut, Gonçalves mendapat kartu kuning dari wasit.[14]
Pada 30 Maret 2013, dalam hasil imbang 1–1 melawan Celtic, Gonçalves menjadi sorotan setelah dianggap melakukan diving untuk mendapatkan penalti usai insiden dengan Emilio Izaguirre. Tayangan ulang televisi menunjukkan bahwa tidak terjadi kontak antara keduanya.[15] Setelah pertandingan, Asosiasi Sepak Bola Skotlandia menjatuhkan hukuman larangan bermain selama dua pertandingan setelah menerima laporan terkait aksi diving tersebut,[16] dan Gonçalves menerima keputusan itu.[17] Pada April 2013, Gonçalves mengatakan kepada BBC Scotland bahwa dirinya akan senang jika suatu saat bisa kembali membela St Mirren.[18] St Mirren sebenarnya ingin mempermanenkan statusnya, tetapi Rio Ave menyatakan bahwa hal itu tidak akan terjadi dan menaksir nilai transfernya sebesar £400.000.[19]
Dipinjamkan ke APOEL
Pada 3 Juli 2013, Gonçalves bergabung dengan klub Siprus, APOEL, dengan status pinjaman selama satu musim.[20]
Gonçalves mencetak gol pada pertandingan debutnya melawan NK Maribor di Stadion GSP pada 31 Juli 2013, membuka keunggulan dalam hasil imbang 1–1 pada leg pertama babak kualifikasi ketigaLiga Champions UEFA.[21] Pada 24 Oktober 2013, dia mencetak gol penyeimbang saat APOEL kalah 1–2 dari Bordeaux di Stadion Chaban-Delmas dalam pertandingan ketiga fase grup Liga Eropa UEFA.[22] Gol-gol pertamanya di liga bersama APOEL tercipta pada 2 Desember 2013 ketika dia memborong tiga gol dalam kemenangan kandang 5–0 atas AEK Kouklia. Pada 31 Desember 2013, kontraknya dengan APOEL diakhiri lebih awal atas kesepakatan bersama.[23]
Dipinjamkan ke Veria
Pada 14 Januari 2014, Gonçalves bergabung dengan klub Yunani, Veria, dengan status pinjaman selama satu tahun.[24] Dia mencetak gol pertamanya di Liga Super Yunani dalam kekalahan 1–4 dari PAOK.
Heart of Midlothian
Setelah sempat bermain di Siprus bersama Anorthosis Famagusta, Gonçalves bergabung dengan klub Scottish Premiership, Heart of Midlothian, pada 30 Januari 2017 dengan nilai transfer sekitar £170.000.[25] Dia menjalani debutnya pada 1 Februari 2017 dalam kemenangan 4–1 atas Rangers.[26] Selama membela Hearts, Gonçalves mencetak lima belas gol dalam 42 penampilan sebelum dijual ke klub Uzbekistan, Pakhtakor Tashkent, pada Januari 2018 dengan nilai transfer sekitar £350.000.[27]
Pada 26 Januari 2019, Gonçalves bergabung dengan klub Iran, Esteghlal, dengan kontrak berdurasi 18 bulan.[28] Dia menjalani debutnya pada 7 Februari 2019 dalam kemenangan 4–0 atas Paykan, masuk sebagai pemain pengganti Morteza Tabrizi pada menit ke-81. Hanya dua menit setelah masuk ke lapangan, dia langsung mencetak gol pertamanya untuk Esteghlal.[29] Namun, pada 1 Juni 2019, Esteghlal mengumumkan bahwa kontraknya telah diakhiri atas kesepakatan bersama.[30]
Pada 9 September 2019, Gonçalves bergabung dengan klub Jepang, Matsumoto Yamaga.[31] Dia menjalani debutnya pada 23 November 2019 sebagai pemain pengganti dalam kekalahan 0–1 dari Yokohama F. Marinos.[32]
Pada 11 Oktober 2020, Gonçalves bergabung dengan klub Liga Super India, Chennaiyin, dengan kontrak berdurasi satu tahun.[33] Dia menjalani debutnya pada 24 November 2020, dalam pertandingan pertama Chennaiyin pada musim tersebut, dan mencetak gol melalui eksekusi penalti pada menit ke-26 yang membantu timnya meraih kemenangan 2–1 atas Jamshedpur.[34]
Pada 17 November 2021, Gonçalves bergabung dengan klub Liga Utama Bangladesh, Sheikh Russel KC.
Livingston
Pada 31 Mei 2022, Gonçalves kembali ke Skotlandia dan menandatangani kontrak berdurasi dua tahun dengan klub Scottish Premiership, Livingston.[35]
Pada 11 Februari 2023, dia dipinjamkan ke klub Kejuaraan Skotlandia, Raith Rovers,[36] dan pada hari yang sama langsung mencetak gol dalam pertandingan Piala Skotlandia melawan Motherwell.[37]
Pada 1 September 2023, Gonçalves dan Livingston sepakat untuk mengakhiri kontraknya.[38]
Karier berikutnya
Pada 25 Juli 2025, Gonçalves bergabung dengan klub Italia, ASD Virtus Rosarno.[39]
Karier internasional
Gonçalves pernah membela tim nasional Portugal di level U-17.[2] Pada tahun 2010, dia dipanggil ke tim nasional U-20 Portugal untuk mengikuti pemusatan latihan sebagai persiapan menghadapi Piala Dunia U-20 FIFA 2011. Namun, Gonçalves datang ke pemusatan latihan dengan kondisi kebugaran yang kurang baik sehingga akhirnya tidak dipilih oleh pelatih Ilídio Vale untuk masuk dalam skuad turnamen tersebut.[2]
Gonçalves menjalani debut bersama tim nasional Guinea-Bissau pada 22 Maret 2018 dalam pertandingan persahabatan yang berakhir dengan kekalahan 0–2 dari Burkina Faso.[40]
Statistik karier
Klub
Per pertandingan yang dimainkan pada 4 Mei 2025.[41][42]
Penampilan dan gol berdasarkan klub, musim dan kompetisi
↑"Qui est Esmael Gonçalves?" (dalam bahasa Prancis). Actufoot. 21 November 2008. Diarsipkan dari asli tanggal 18 Mei 2012. Diakses tanggal 29 November 2011.