Amoy adalah kata Bahasa Tionghoa阿妹 yang umumnya digunakan untuk memanggil perempuan yang masih muda.
Deskripsi
Dikenalnya kata amoy di luar penutur Bahasa Tionghoa sebagian besar karena berita-berita tentang maraknya perempuan muda Hakka dari Singkawang yang diperistri oleh pria-pria asal Taiwan, sehingga muncul istilah "Amoy Singkawang" dan kota itu dijuluki "Kota Amoy".[1]
Kata amoy tidak mengandung arti negatif namun sering kali disalahgunakan dan juga karena sebagian orang selalu mengingat hal-hal buruk yang berkaitan dengannya tanpa mengerti arti yang sebenarnya. Di Malaysia, amoy susu ("amoy berkulit putih") adalah panggilan bernada merendahkan dan bersifat menyinggung.[2]
小妹: sío-māi, sío-mōai, sío-mōe (Zhangzhou),[11] sío-bēr (Tong'an, Quanzhou[11]), sió-môiⁿ (Penang)[10] = adik perempuan, saudara perempuan yang lebih muda.[9]
